...RITENUTO IN FATTO 1.Con la sentenza impugnata la Corte d’Appello di Trento ha confermato la pronuncia emessa dal G.U.P. del Tribunale della medesima città, che, in sede di giudizio abbreviato a seguito di opposizione a decreto penale di condanna, aveva dichiarato F.D.J. responsabile del reato di minaccia aggravata, condannandolo alla pena di Euro 400 di multa. In…