...Svolgimento del processo 1. (omissis) e (omissis) convennero in giudizio innanzi al Tribunale di Siracusa (omissis) e Fondiaria-Sai Assicurazioni s.p.a. chiedendo, sulla base di giudicato penale di responsabilità per omicidio colposo, il risarcimento del danno per la morte di (omissis), rispettivamente coniuge e fratello degli attori, avvenuta dopo due giorni dal sinistro stradale ed a…