...I FATTI DI CAUSA Nel 2001 (omissis) e i suoi genitori, (omissis) e (omissis), convenivano in giudizio il Comune di Pozzolengo (BS) per sentir accertare la responsabilita’ del Comune stesso, ex articolo 2051 c.c., nel grave incidente stradale in cui era rimasto coinvolto il (omissis), che, percorrendo una strada comunale alla guida della sua motocicletta,…