...RITENUTO IN FATTO 1. Con sentenza del 26 maggio 2022, il Tribunale di Catania, riqualificando il delitto di cui all’art. 544 ter cod. pen oggetto d’imputazione nella contravvenzione prevista dall’art. 727 cod. pen., per quanto qui interessa ha condannato (omissis) alla pena di 1.000 euro di ammenda per aver detenuto un cucciolo di cane di…